Maan Bhitra
Thuprai Prasna Cha
A lot of questions beset my heart
Uttar Sabai
Banawati
Answers all artificial
Banawati
Haso, Banawati Ashu,
Artificial laughter, artificial tears,
Sayad
Bhagwan Nai Banawati Bhayera Hola
Perhaps because god himself is artificial
Yestai Cha
Ma Baneko Haad Ra Maasu
So are the bones and the muscles that make me
Godhelu
Saajh Ko Jhismiss
In the mystery of the gloaming
Ma Haraye Maile Afno Sabai Anmol Chijbij
I seem to have lost all my precious belongings
Thakeko Mero
Asha, Pakeko Cha Kaan
Jaded my hope, deflated my ears
Sunda Sunda Kich Kich
from hearing
all the grumblings
Aja Malai
Ekanta Ma Bhakkano Chadi Runu Maan Cha
Today I wish to bawl my eyes out in solitude
Maan Ko Ghau
Nunilo Ashu Le Pakhali Dhunu Maan Cha
With tears salty I wish to wash away my heart’s
wounds
Sayad Dherai
Gare Paap
Perhaps I’ve lost count of my sins
Aaja Sarap
Ko Aago Jalera Pabitra Hunu Mann Cha
Today I
wish to be anointed in the inferno of the liquor
Hami Bhagwan
Ko Bachha,
We, the children of god,
Sanai Dekhi Sarai Kachha
Brittle from birth
"Abbui
Bhoot!" Bhanera Khub
Darainthiyo, Jun Thiyo Adrisya
“Eek Ghost!” we used to be scared,
of that
which was invisible
Ahiley Bhoot
Bhanda Badi Daar
Lagcha Samjhera Afnai Vavisye
Now more frightening than the
ghost turned out
to be our future
Hey Daiba !
Oh god!
Bhanthiyeu
Timle Sadaiba,
Didn’t you say that forever
Satye Ko
Jeet Huncha
Truth triumphs
“Pvvtt”
Khai Ta ?
However?
Ma Hereko
Herey Chu,
I have been waiting for a confessional,
Timro Niyem Napachera Chereko Cherai Chu
Been having loose motion for your rules are
indigestible
Yo Banawati
Janjaal Ko Sansar Ma
In this artificial mess of the world
Yo Sworga Ra
Prithivi Ko Vansar Ma
In the confluence of heaven and earth
Katai Dhadali
Ta Vayena ?
Was everything fair?
Narga Ko
Saitan, Katai Yeha Ta Aayena?
Did the devil from hell truly not escape here?
Chanchaley
Mero Anga, Bholi Hune Cha Bhanga
Sprightly my body, tomorrow will be shoddy
Tessaile
Aajai Bujhaideu Bhagwan, Timro Niyet Charlanga
So it is today I want the answers god to your
morality
Kina Uthcha
Parkhal?
Why do barriers rise?
Chhuttauna
Dhani, Garib, Jaat Bhat Ra Ghar Bar
To distinguish rich from poor, lows from highs
Kina Uthcha
Afnai Manche Mathi Tarbal?
Why do swords rise to one’s own’s demise?
Kina Dhalcha
Darbar?
Why do castles (dynasties) capsize?
Yesari Ma
Prasna Haru Janjaal Ma Fasirahechu Har Saal
In the mess of questions such every year I am paralyzed
Tara Uttar
Sabai Banawati
The answers all artificial
Sabai
Banawati
All artificial
Artist : Laure
Album : Chup Laag (2016)
