Thursday, February 25, 2016

Parkhaima - Raju Lama (Mongolian Heart 4) [Lyrics and English Translation]


Parkhai Ma Bhijyo Sirani
Waiting on you with my pillow stained
Samjhanama Bityo Sapani
I’ve been losing sleep over your memory
Chadai Pharki Aau
Come back soon
E Meri Mayalu
O my love
Parkhai Ma Bhijyo Sirani
Waiting on you with my pillow stained


Deulari Sunya Lagcha Maya Timi Nahuda
The mountain pass is lonesome in your absence
Mutu Mero Tesai Jalcha Sparsha Le Nachuda
My heart burns from the deprivation of your touch
Chadai Pharki Aau
Come back soon
E Meri Mayalu
O my love
Parkhai Ma Bhijyo Sirani
Waiting on you with my pillow stained


Malai Jastai Timilai Pani Thyaha Testai Hudo Ho
Perhaps you too are in the same plight as me
Samjhi Malai Ekanta Ma Timi Pani Rudo Ho
Perhaps, in solitude, you too shed tears 
when you remember me
Chadai Pharki Aau
Come back soon
E Meri Mayalu
O my love
Parkhai Ma Bhijyo Sirani
Waiting on you with my pillow stained
Samjhanama Bityo Sapani
I've traded my sleep for your memory
Chadai Pharki Aau
Come back soon
E Meri Mayalu
O my love




Artist: Raju Lama (Mongolian Heart)
Album: Mongolian Heart 4 (2006)

No comments:

Post a Comment